Items list
Changement à la direction opérationnelle du groupe Zaugg
Mesdames, Messieurs Nous avons le plaisir de vous informer d'un changement important au sein du groupe Zaugg. Wilhelm Rieder a quitté ses fonctions de PDG. Nous le remercions chaleureusement pour son engagement et son dévouement envers notre entreprise et lui souhaitons bonne chance pour l'avenir.
La direction opérationnelle du groupe a été reprise à titre intérimaire par M. Damian Wirth. Il dispose de plus de 30 ans d'expérience dans la direction d'entreprises industrielles et familiales de taille moyenne actives à l'international. En collaboration avec l'équipe de direction actuelle, il assure la continuité des activités commerciales. Le processus de recherche d'un successeur a été lancé.
Notre orientation stratégique et opérationnelle reste inchangée : nous continuons à nous concentrer résolument sur les marchés du secteur communal et à renforcer et développer le domaine de la technologie ferroviaire.
Pour vous, en tant que client, nous restons ainsi un partenaire fiable et engagé. Nous vous remercions sincèrement de votre confiance et nous réjouissons de poursuivre notre collaboration fructueuse avec vous. Nous restons à votre entière disposition pour toute question.
Avec nos meilleures salutations
Votre Zaugg Group AG
Traduit avec DeepL.com (version gratuite)
Mesdames, Messieurs Nous avons le plaisir de vous informer d'un changement important au sein du groupe Zaugg. Wilhelm Rieder a quitté ses fonctions de PDG. Nous le remercions chaleureusement pour son engagement et son dévouement envers notre entreprise et lui souhaitons bonne chance pour l'avenir.
La direction opérationnelle du groupe a été reprise à titre intérimaire par M. Damian Wirth. Il dispose de plus de 30 ans d'expérience dans la direction d'entreprises industrielles et familiales de taille moyenne actives à l'international. En collaboration avec l'équipe de direction actuelle, il assure la continuité des activités commerciales. Le processus de recherche d'un successeur a été lancé.
Notre orientation stratégique et opérationnelle reste inchangée : nous continuons à nous concentrer résolument sur les marchés du secteur communal et à renforcer et développer le domaine de la technologie ferroviaire.
Pour vous, en tant que client, nous restons ainsi un partenaire fiable et engagé. Nous vous remercions sincèrement de votre confiance et nous réjouissons de poursuivre notre collaboration fructueuse avec vous. Nous restons à votre entière disposition pour toute question.
Avec nos meilleures salutations
Votre Zaugg Group AG
Traduit avec DeepL.com (version gratuite)
